|
|
|
|
| UniSay Subtitler (closed-captions,
subtitling) |
| Subtitler Software |
(No charge) |
| Timestamp Text (audio-transcript alignment) |
6 credits/min (approx. $6/min) |
| Export Captioning Files |
(No charge) |
| Group 1 (Avid MetaSync, SAMI, RTF) |
(No charge) |
| Group 2 (AVI, MOV) |
(No charge) |
| Group 3 (.cap, .890, .tds, .stl, .ult) |
(No charge) |
| DVD Files |
(No charge) |
| Language Translation |
|
| Machine Processed |
(No charge) |
| Human Proof-Read (Depends on target language) |
Ask for Quote (approx.$.30 word) |
| Transcribe a Script (Audio or video file) |
2 credits/min (approx. $2/min) |
|
| |
|
|
| |
|
| |
| Subtitler Pricing FAQ: |
| |
| Q: How much would it cost to close caption my half
hour program? |
| |
| A: A typical half hour program (22 minutes) is about
$150 USD or less. |
| |
| Q: If I have extra credits, can I give some to a colleague?
|
| |
| A: To optimize use of what you buy, credits are transferable
between users. Take advantage of discounts offered with purchasing
larger credit packages. |
| |
| Q: If I make a mistake or need to make
changes, do I pay for exporting my captioning file again? |
| |
| A: No. Once you pay for an export, you are not charged
again for the same project (changes are a fact of life in post
production.) |
| |
|
|
|